蘋果推出支援雙語 Siri 以及全頁螢幕截圖功能的 iOS 17
介紹:
蘋果於最近釋出了首個 iOS 17、iPadOS 17 和 macOS Sonoma 的公開測試版。這次更新中，蘋果引入了一些新功能，包括全頁螢幕截圖、雙語 Siri 以及對雙卡雙待使用者的簡訊分類最佳化等。而支援雙語查詢的 Siri 則首次針對印度語言推出。這意味著使用者可以使用英語和印地語、泰盧固語、旁遮普語、康納達語或馬拉地語進行互動。蘋果這一舉措顯然比較晚，因為 Google 於 2018 年推出了多語言支援，而亞馬遜則在 2019 年加入了多語言功能。對於印度的使用者來說這尤其有用，因為他們在日常對話中使用多種語言。
此外蘋果也將全頁螢幕截圖功能引入到了 iOS 17 中，而安卓手機在多年前就已經提供了"捲動截圖"功能。使用者可以將截圖儲存為圖片或 PDF 檔案。此外使用者在使用雙卡雙待功能時也獲得了更好的支援，可以對不同的 SIM 卡進行簡訊分類、設定不同的鈴聲以及在回撥未知號碼時選擇使用哪張 SIM 卡。
意義與評論:
蘋果這次的更新對印度使用者帶來了幾項重要改進。首先增加了對泰米爾語、泰盧固語、康納達語和馬拉提語的輸入法支援，擴大了蘋果在印度本土市場的語言覆蓋範圍，當前已支援 10 種印度語言。其次使用者現在可以使用手機號碼登入 Apple ID，而不再需要郵件位址。此外蘋果還在各平臺上新增了旁遮普語字典，使用者可以方便地查詢該語言的詞彙和短語的詞義。此外在通話記錄中，使用者現在可以檢視多達 2000 通通話記錄，包括 FaceTime 和 WhatsApp 通話。iPad 上的訊息過濾功能也得到了改善。
儘管這些更新對印度使用者來說非常有價值，但對其他地區的使用者而言，可能沒有太大吸引力。蘋果的全頁螢幕截圖功能比起安卓手機或其他競爭對手來說稍嫌晚了一些。此外早在過去的幾年中，許多第三方應用程式已經提供了雙卡雙待的簡訊分類等功能。不過蘋果努力在印度市場上取得競爭優勢的這一舉措將有助於該公司在這一地區的使用者中建立良好的口碑，並激發人們對蘋果產品的興趣。
建議:
對於印度的蘋果使用者來說升級到 iOS 17、iPad 17 和 macOS Sonoma 的最新版本是非常值得的。這些更新為印度使用者提供了一些實用且廣受期待的功能，尤其是雙語 Siri 和對印度語言的更全面支援。不過由於當前還處於測試版階段，這些版本可能還存在一些問題，如果您不想在主要裝置上安裝測試版，預計將在秋季推出的穩定版本也是一個不錯的選擇。此外蘋果使用者也可以關注後續的更新，以瞭解蘋果是否會推出更多針對印度使用者的定制功能，並享受更好的使用體驗。
關鍵詞：
Siri、蘋果、iOS 17、雙語 Siri、全頁螢幕截圖功能
延伸閱讀
- 印尼與蘋果達成協議 解除 iPhone 16 銷售禁令！
- 蘋果開放開發者服務，微信使用者將受益！
- 蘋果高層菲爾·史基勒證實：曾對 App Store 線上銷售傭金提出疑慮！
- 蘋果斥資 5000 億美元拓展美國製造業！全新 AI 伺服器設施落戶休士頓！
- iOS 18.4 揭曉！蘋果智慧化「優先通知」功能引領通知革命！
- 蘋果推出 Apple News+美食版，力抗食譜應用！
- 「傳聞蘋果智慧助手將在四月亮相 Vision Pro，革命性體驗即將來襲！」
- 「Tim Cook 預告蘋果新品即將登場，2 月 19 日或將揭曉新款 iPhone SE！」
- 阿裏巴巴聯手蘋果！新 AI 功能將在中國 iPhone 中重磅登場！
- 蘋果拒絕 DeepSeek 合作，改與阿裏巴巴攜手推進中國 AI 戰略！
